This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 29 '21 eng>por should be set low o motor deve ser montada o mais para baixo pro closed ok
- Jul 29 '21 eng>por throat bushing casquilho (de vedação) do gargalo (Pt/Pt) pro closed ok
- Jul 28 '21 eng>por key blocks blocos de alinhamento/registo pro closed ok
- Jul 25 '21 eng>por Rig to hoist amarrar a peça a talha pro closed ok
- Jul 16 '21 eng>por tap Liners home bate as camisas levemente com um maço até chegaram o posição adequado/indicado pro closed ok
- Jul 10 '21 eng>por joining compound Massa de Vedação. (pt/Pt) pro closed ok
- Mar 16 '21 eng>por Air comfort climatização do habitáculo pro closed ok
4 Mar 15 '21 eng>por bellow-air 4 - bolsa fole, 11.500 kg pro closed ok
4 Mar 13 '21 por>eng Eixos suspensos de veículos Retractable axle or lift axle pro closed ok
- Dec 7 '20 eng>por Type of Movement modo de deslocação pro closed ok
- Jul 31 '20 por>eng lanças (“pino”) e contra lanças (“garfo”) pivot and yoke (fork) pro just_closed ok
- Jul 31 '20 por>eng contra-lança points UK turnout US pro just_closed ok
4 Jul 19 '20 eng>por Support Leg Indicator Indicador de perna do apoio pro closed ok
- Jun 30 '20 eng>por rideshare A partilha de boleias pro closed ok
- Jun 18 '20 eng>por 10 boxes per carton embalagem com 10 caixas pro closed ok
- Jan 7 '20 por>eng prescrições indications pro closed no
- Nov 24 '19 eng>por Cross-blending composição misto pro closed ok
- Nov 10 '19 eng>por transit bug mania do transito pro closed ok
4 Jul 27 '19 por>eng Rolamentos running gear pro closed ok
- Dec 5 '18 por>eng bandas tread strips easy open no
- Sep 29 '18 por>eng barreau bar pro just_closed no
- Dec 20 '17 eng>por getting trucks back on the road por os camiões a circular pro closed ok
- Oct 29 '17 eng>por flanged-wheel car vagão com roda com verdugo pro closed ok
- Oct 18 '17 por>eng prismas Raised pavement/road markers pro open no
- Apr 30 '17 eng>por HUB (Parcel Warehouse) Núcleo (centro de distribuição) pro closed ok
- Apr 27 '17 eng>por prime mover T.I.R. pro closed ok
- Apr 7 '17 por>eng mura bulkhead pro closed no
4 Apr 7 '17 por>eng ovalizada off round pro closed no
3 Apr 6 '17 por>eng 30 cm de recuo a clearance of 30 cm pro closed ok
4 Apr 6 '17 por>eng carroceria bobineira coil carrier (trailer/truck) pro closed no
- Feb 16 '17 eng>por stretched bags alforges "streamline" pro closed ok
- Nov 22 '16 por>eng Boletim de Itinerário Travel expenses claim form pro closed no
- Oct 6 '16 eng>por needle file jogo de limas de calado pro closed ok
- Sep 14 '16 por>eng manobra de correr docking maneuvers? pro just_closed no
- May 4 '16 eng>por long haul customers clientes quem fazem deslocações a longas distâncias pro closed ok
- Dec 17 '15 eng>por Mark the “fiddle” mark on each tie marcas de afinação em cada tirante pro closed ok
- Sep 14 '15 eng>por At Notch 8, no posição 8 pro closed ok
- Aug 13 '15 por>eng Caminhões Bicaçamba Double trailer trucks pro closed ok
- Jun 30 '15 eng>por floor rails barras do assoalho do reboque pro closed no
4 Jun 27 '15 eng>por SURVEYOR CHARGE despesas dos peritos avaliadores pro closed ok
4 Jun 3 '15 eng>por trough wagon Vagão Gôndola pro closed ok
- May 8 '15 eng>por Mill um motor (or if you want to keep the gíria - UMA BOMBA!) pro closed ok
- Mar 24 '15 por>eng platines (electrical) mounting boards pro closed ok
- Feb 25 '15 por>eng timoneira de freio ferroviário raiway brake wheel easy open no
- Feb 25 '15 por>eng bolsa de engate ferroviário railway coupling socket easy open no
- Feb 9 '15 eng>por buying houses "serviço imobiliário" pro closed no
4 Sep 7 '14 eng>por C-Rail C-Rail pro closed ok
- Sep 6 '14 eng>por bare locomotive "locomotiva só" pro closed ok
- Sep 5 '14 eng>por trucks of movings cars bogias/bogies de vagões em movimento pro closed ok
- Sep 1 '14 eng>por Kicking (verb) acoplamento e desacoplamento feito manualmente pro closed ok
Asked | Open questions | Answered